South Korea's automobile exports declined slightly in April from a year earlier, largely due to a sharp drop in shipments to the United States following Washington's imposition of steep tariffs on foreign-made cars, government data showed on Tuesday.